Month: June 2020

Forms

Every month for the last five years a group of us have been going to Red Bluff Park to spend time together in an unusual way. It is a loose form, without schedules, without agendas, without specific programs, a form devoid of the typical elements one sees when people from any other organization meet. And …

Forms Read More »

Formas

En los últimos cinco años hemos venido trabajando en el Parque de Red Bluff con los amigos que vienen cada mes en una forma distinta a la habitual. Es una forma suelta, sin horarios, sin agendas, sin programas específicos. Es una forma vacía de los típicos elementos que se observan cuando la gente de cualquier …

Formas Read More »

Tolerance

Si el consenso es una ilusión, la tolerancia y el respeto pueden convertirse en realidad dependiendo del esfuerzo en esa dirección. These images / drawings are from a collection called “Weekly Reflection”. Most of the time the text is related to the photo or the drawing and is a “poetic” interpretation of the image. All …

Tolerance Read More »

Questioning

It is becoming clear to me that it is necessary to question everything. Not as a mental pastime or for moral or philosophical reasons, but as a form of true dynamic meditation. This meditation begins with an existential questioning – who am I? and where am I going? – but does not stop there. It …

Questioning Read More »

Cuestionar

Me está quedando muy en claro que es necesario cuestionarlo todo. No como un pasatiempo mental o por razones morales o filosóficas, sino más bien como una forma de verdadera meditación dinámica que comienza con un cuestionamiento existencial — quién soy y adonde voy — y no se detiene ahí pero continua con todo lo …

Cuestionar Read More »

Quarantine

Quarantine The spider tendedher velvet webwhile the birds flutteredin the fountainand the water splashedin shining crystalline dropletsthe eye watchedthe ear listenedthe nose perceivedthe consciousness structuredthe meaning took shapethe deep and ancient recognition became manifestwarm and silentas the morning airmade of springtimeand in the joyous stillnessof wordless comprehensionlife shoneeternal and alwaysborn anew These images / drawings …

Quarantine Read More »

Cuarentena

La araña tendíasu tela de terciopelomientras los pájaros revoloteabanen la fuentey el agua se esparcíaen gotas cristalinas y brillantesel ojo observabael oído escuchabael olfato percibíala conciencia estructurabael sentido se perfilabael reconocimiento antiguo y profundose manifestaba cálido y silenciosocomo el aire de la mañanahecho de primaveray en la quietud alegrede la comprensiónsin palabrasla vida se manifestabaeterna …

Cuarentena Read More »

The wrong question

When we talk about what is happening in our lives that is outside our personal experience, in other words when we talk about society in general or in particular, the issue of what should be done or not done is almost always raised. We talk about all this because in most cases it affects us …

The wrong question Read More »